תוֹכֶן
במאמר זה: אמור שלום קלאסי הערכה בהתאם לשעה ביום למדו ברכות נוספות הפניות
ישנן דרכים שונות לומר שלום בערבית. אתה יכול ללמוד כמה שיעזרו לך.
בשלבים
חלק 1 תגיד שלום קלאסי
-
ברך מישהו עם "As-Salam alaykom". ברכה רשמית ובסיסית זו יכולה לשמש לברכת אישה או גבר ברוב המוחלט של הסיטואציות החברתיות.- פירושו של נוסח זה מתורגם כפשוטו שלום עליכם.
- בנוסחה זו משתמשים בדרך כלל מוסלמים המברכים מוסלמים אחרים, אך ניתן להשתמש בהם גם בנסיבות ובמצבים אחרים.
- בערבית ברכה זו היא מימין לשמאל בדרך זו: السلام عليكم.
- הנוסחה הזו מבוטאת אהל סאה-לאם אה-לה-קוום .
-
תשובה מאת "Wa Alykom As-slam". אם מישהו אומר קודם "אסלם אליקום", זו הנוסחה איתה אתה עונה לו.- בתרגום מילולי, נוסחה זו מחזירה את הברכה והאמצעים שלום לך או שלום עליכם.
- נוסחה זו משמשת לרוב גם על ידי מוסלמים המברכים מוסלמים אחרים, אך משמשת גם בקונוסים אחרים.
- בערבית ברכה זו היא מימין לשמאל, בדרך זו: وعليكم السلام.
- משפט זה מבוטא וואה אה-ליי-קום אההל-לאם.
חלק ב 'ברכה לפי השעה ביום
-
בבוקר, ברך עם הנוסחה "Sabaḥu Al-Khair". זוהי צדיעה שמסמנת בוקר טוב.- הנוסחה הזו תשמש אפוא לברך מישהו רק לפני הצהריים.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: صباح الخير.
- הגה את הנוסחה הזו sah-bah-heu ahl-kha-ir.
-
ענה על ברכה זו באמצעות "Sabaḥu An-Nur". אם מישהו מברך אותך עם "Sabaḥu Al-Khair", הנוסחה הזו מאפשרת לך לאחל לו בוקר טוב.- מבחינה מעשית הנוסחה הזו תואמת בוקר טוב גם לך. עם זאת, התרגום המילולי מתייחס אור הבוקר.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: صباح النور.
- הגה את הנוסחה הזו סאה-באה-הו א-נוּר.
-
אחר הצהריים או הערב, ברך מישהו על ידי "מסאו אל-ח'איר". זה תואם יום טוב.- הנוסחה הזו מתישה גם כן אחר הצהריים הטוב כי עֶרֶב טוֹב. השתמש בזה אחר הצהריים.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: مساء الخير.
- הגה את הנוסחה הזו מה-סאה-אה אההל-אירה.
-
ענה על ברכה זו באמצעות "אל-קהיר אן-נור". אם מישהו מברך אותך תחילה עם "מסאו אל-ח'איר", זו הנוסחה שתשתמש בה כדי להחזיר את ברכתו.- נוסחה זו תואמת ערב טוב או אחר הצהריים גם לךאבל התרגום המילולי מתייחס אור ערב.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: مساء النور.
- הגה את הנוסחה הזו ahl-kha-ir ahn-nuhr.
חלק 3 למדו ברכות נוספות
-
קצר את ברכתך ב"סלאם ". זו דרך רגועה לומר היה בערבית.- בתרגום מילולי, פירוש המונח שלוםאבל כשאתה אומר את המילה הזו אתה מתייחס לכל הנוסחה "as-salam alaykom" או שלום עליכם. השתמש בנוסחה המקוצרת הזו רק עם המשפחה או החברים שאיתם אתה מדבר בצורה מוכרת.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: سلام.
- הגה את הנוסחה הזו סח-לחם.
-
ברך בצורה סתמית עם הנוסחה "מרחבא". זו עוד דרך נינוחה לומר היה לאנשים שאתה מכיר היטב.- כניסה זו יכולה להסתיים היה. זוהי נוסחה חילונית יותר ולכן בדרך כלל משתמשים בה יותר על ידי דוברים ערבים שאינם מוסלמים או לברך את הלא-מוסלמים.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: مرحبا.
- הגה את הנוסחה הזו MARR הא-Bah.
-
ברוך הבא מישהו עם הנוסחה "אהלן". אם מישהו בא לבקר אותך בבית, השתמש בנוסחה זו כדי לקבל אותם בברכה.- ברכה זו מתורגמת ל בברכהאך בדרך כלל משמש כאינטרציה ולא כשיחה. לשם כך, אמור נוסחה זו ברגע שהאדם נכנס לביתך.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: أَهلا.
- הגה את הנוסחה הזו אה-לאהן.
-
ענה על טופס קבלת פנים זה עם "Ahlan Wa Sahlan". אם מישהו מברך אותך ומברך אותך עם "אהלן", זו הנוסחה שתשמש לברך אותו אדם בתמורה.- משמעות הנוסחה הזו ברוך הבא גם לך. השתמש בו בתגובה ל"אהלן "או" מרבן ". "
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: أهلا وسهلا.
- הגה את הנוסחה הזו אה-לאן וואה-לאהן.
-
ברך חבר קרוב עם "אהלן סדיאקי" או "אהלן סדיאקי". הראשונה היא דרך לומר היי! חבר שלי! והשני הוא איך לומר את אותו הדבר לאישה.- "Ahlan Sadiqi" מתורגם כ- היי, ידידי! ו- "Ahlan Sadiqati" מאת "היי! חבר שלי! הנוסחה הראשונה מופנית רק לגברים והשנייה רק לנשים.
- בערבית, "Ahlan sadiqi" כותב כך, מימין לשמאל: أهلا صديقي.
- הגה את הנוסחה הזו אה-לאן סאה-די-קי.
- בערבית, "Ahlan sadiqati" כותב כך, מימין לשמאל: أهلا صديقتي.
- הגה את הנוסחה הזו אה-לאן סאה-די-קה-טי.
-
ענה לטלפון עם "āllō". הנוסחה הזו היא דרך לומר שלום בטלפון ומשמש כמעט אך ורק לשיחות טלפון.- נוסחה זו יכולה להיות מתורגמת לצרפתית על ידי היה.
- בערבית הנוסחה הזו נכתבת בצורה זו, מימין לשמאל: آلو.
- הגה את הנוסחה הזו אהל-Loh.