How to say אני אוהב אותך in Irish

תוֹכֶן

• בשלבים
• שיטה 1 למד את הפשוט "אני אוהב אותך"
• שיטה 2 למד דרכים אחרות לומר "אני אוהב אותך"
• שיטה 3 למדו נוסחאות קשורות

במאמר זה: למד את הפשוט "אני אוהב אותך" למד דרכים אחרות לומר "אני אוהב אותך" למד נוסחאות קשורות 6 הפניות

רוצה להרשים ילדה אירית יפה? מחפש אהבה באי הברקת? דעו כי בשפה האירית (המכונה לעיתים גם גלית, למרות שההבחנה מסובכת), יש כמה דרכים לומר "אני אוהב אותך". דעו כי ההגייה של אותיות באנגלית שונה מאוד מזו המוכרת בצרפתית. בהתחשב בנקודה זו, לימוד שלוש המילים הקטנות הללו (ועוד כמה נוסחאות שימושיות אחרות) לא יהיה קשה מאוד!

בשלבים

שיטה 1 למד את הפשוט "אני אוהב אותך"

1. תגיד ת"א. משמעות המילה הזו פשוט "כאן" או "כן". זה מבוטא טוה (הוא מתחרז במילה הצרפתית מים).

2. 
   

   
   תגיד גרא. משמעות המילה הזו היא "אהבה". זה מבוטא Groh (הוא גם מתחרז עם מים).
   • המילה הזו לפעמים GHRA, אבל ההגייה נשארת זהה.

3. 
   

   
   תגיד אגם. משמעות המילה הזו היא "אני". זה מבוטא מסטיק UH. ההברה הראשונה משתמשת בצליל נודד הדומה לשילוב של o ארוך ודון e קצר. ההברה השנייה תבוטא כמעט כמו "המסטיק" של המסטיק.
   • הקפד ללחוץ על ההברה הראשונה. המילה מבוטאת "EUH-gum", ולא "uh-GUM. בכך שלא תשים דגש טוניק על ההברה הנכונה, יהיה קשה לאחרים להבין אותך. שלא כמו השפה הצרפתית, באירית, ההדגשה הטונית חשובה מאוד.
   • לעיתים מאייתים את המילה הזו שוב. עם זאת, אל תבלבלו את זה עם "שוב" (אנגלית), שהוא דומה, אך לא אומר אותו דבר. עם זאת, ההגייה תמיד תהיה שונה.

4. 
   

   
   
   
   תגיד Duit. פירושו של מונח זה "אתה". זה מבוטא "תעלה". אני הוא קצר והמילה מסתיימת בצליל "tch".
   • מאזור אירלנד אחד למשנהו ניתן לפעמים לבטא את המילה אמר . חלק מדוברי השפה אפילו יוסיפו צליל של "w" וההגייה של המילה תיראה אז dwitch.

5. 
   

   
   צרו את המשפט. ברגע שאתה שולט בהגייה של כל מילה במשפט, פשוט אומר אותה בסדר הנכון, כדי לומר "אני אוהב אותך". דַא טַ חַ י גַ עַ דַ ​​ם מבוטא (פחות או יותר) Toh Groh תעלה מסטיק.
   • אם, פשוטו כמשמעו, הנוסחה פירושה "כאן תאהב אותי", כך דוברי האירים אומרים "אני אוהב אותך". עם זאת, זו לא בהכרח הנוסחה הנפוצה ביותר באירלנד. בחלק הבא תלמד דרכים אחרות להביע את אהבתך למישהו. מאזור לאזור, הדרך "הרגילה" לומר "אני אוהבת אותך" לא תהיה זהה.

שיטה 2 למד דרכים אחרות לומר "אני אוהב אותך"

1. 
   

   
   
   
   השתמש בנוסחה Mo grá thú. משפט זה מבוטא פחות או יותר לכסח גר. המילה הראשונה בחרוז מים. אל תשתולל על ידי ה"תח "בתחילת המילה ה : ההגייה של מילה זו מזכירה את זעקת ינשוף. כמה מבטאים אזוריים יקרבו את ההגייה שלו ל"הוה ". הדבר החשוב הוא שלא תשכחו לבטא את ה"ה "בתחילת המילה.
   • הנוסחה פירושה פשוטו כמשמעו "אהבתי אותך", אבל פשוט נהגה לומר "אני אוהבת אותך".

2. 
   

   
   נסה Gráim thú. משפט זה מבוטא GRAH-im hou. שימו לב שהמילה הראשונה מורכבת משתי הברות, למרות שנראה שהיא רק אחת. דעו גם כי לחץ טוניק הוא על ההברה הראשונה ולא על השנייה.
   • זוהי גרסה קצרה ופשוטה יותר של הנוסחה הקודמת. המשמעות פחות או יותר זהה.

3. 
   

   
   תגיד האם breá liom tú. הנוסחה הזו מבוטאת יש ברה לום טו. למילה הראשונה, השתמשו בצליל של ים. מילה זו אינה מבוטאת כמו המילה האנגלית הוא. המילה Brea לחרוז עם מים ו לום, בחרוז עם עצם החזה. אל תנסו לבטא את המילים הללו באנגלית.

4. 
   

   
   תגיד האם זה אורח ליום טוב. הנוסחה הזו תוכרע בערך איב לן טו. שים לב שהמילה היחידה ששונה בין שתי הנוסחאות הללו היא aoibhinn. למרות האיות המוזר שלה, מילה זו מבוטאת כמעט בדיוק כמו המילה האנגלית "אפילו", שמבוטאת "i-ven".
   • כדי לדעת את ההגייה של מילים אחרות, עיין בשלבים הקודמים.
   • אם המשפט לעיל פירושו "אני אוהב אותך", המשמעות המילולית שלו קרובה יותר ל"אתה מתבדח ". הנוסחה הזו פחות רומנטית וחיבה יותר. הוא משמש גם לאובייקטים (ראה להלן).

שיטה 3 למדו נוסחאות קשורות

1. 
   

   
   תגיד Tá mo chroí istigh ionat. ספר למישהו שאתה מאוהב בו בטירוף. משפט זה מבוטא tah mow KHri iss-ti on-ud. פשוטו כמשמעו, זה אומר "לבי נמצא בך", אך משמעותו האמיתית קרובה יותר ל"אתה יקר לליבי ". זה מציג שני קשיי הגייה.
   • Chroi זו כנראה המילה הקשה ביותר להגות. אתה תשתמש בצליל חזה / צ 'י גרוני, שנוצר בגרונך. צליל זה אינו צרפתי ואינו אנגלי. זהו אותו צליל שנמצא בכמה מילים עבריות נפוצות, כמו צליל "חנוכה" הראשון.
   • Istigh תגיד משהו כמו ISS-ti או TIG-ish, תלוי במיקוד אזורי. השתמש בצליל "s" (כמו "חרב") או בצליל "ch", כמו "כובע". זה לא צליל של "z".

2. 
   

   
   תגיד מו ללעוס לקרוא למישהו "יקירתי". משפט זה מבוטא מו חוש-לה. MB קל להגות, זה יתחרז עם "מים". ההגייה של chuisle זה קצת יותר קשה. תצטרך להפיק צליל גרפי h / ch (כמו ב חנוכה), בתחילת המילה. החלק ה"אוה "מתחרז עם" מקלחת ". ה"סוף "בסוף מורכב מקצר" e ", כמו ב פשיטה.
   • פשוטו כמשמעו, הנוסחה הזו פירושה "הדופק שלי". זהו תקציר של הנוסחה המקורית chuisle mo chroí (הדופק של ליבי).

3. 
   

   
   תגיד האם זה טו רוג'ה. הנוסחה הזו תשמש כדי לספר למישהו שבחרת. זה מבוטא תנפיק לך מו ראו-אה. Rogha הוא המונח הקשה ביותר להגות. ההברה הראשונה מתחרזת עם מים. ה"ג "תואם לצליל של" w ", כמו ב"מערבי". שימו לב גם הוא מבוטא ב- "s", כאמור לעיל.
   • פשוטו כמשמעו Rogha אמצעי בחירה או העדיף. משמעות המילה יכולה להיות גם פרח מה שמקנה למשפט הזה משמעות כפולה למדי.

4. 
   

   
   אם אתה אוהב רעיון או חפץ, תגיד האם ליואם ליום xxx. הנוסחה הזו מבוטאת Iss iven leum xxx. ה- x יוחלף ברעיון או בחפץ שאתה אוהב. הנוסחה הזו משמשת כדי לומר שאתה אוהב "משהו", בלי שום קונוטציה של אהבה. לדוגמה, אם אתה באמת אוהב את הפסטה של ​​סבתא שלך, תגיד היא פסטה לאוימה ליום.
   • שימו לב שמשפט זה זהה לזה האם זה אורח ליום טוב סעיף קודם, אלא שמילה אחרת מחליפה את tú (אתה).

ייעוץ

• האזנה לדוברי שפת אם של לירית באינטרנט תועיל מאוד להשגת ההגייה של מילים קשות. לדוגמה, השתמש באתר Forvo, האוסף הקלטות של מילים וביטויים, בשפות ברחבי העולם.
• מאמר זה תואם את השפה הגאלית האירית (שפת הקלטים הילידים של אירלנד). המונח "גאלי" כשלעצמו יכול להיות מבלבל, שכן הוא יכול להתייחס גם לשפה הגאלית הסקוטית. אם מישהו מבקש ממך לומר "אני אוהב אותך" בגאלית, וודא שאתה יודע איזו שפה אתה מדבר!