איך לומר שלום ביפנית

תוֹכֶן

• בשלבים
• שיטה 1 השתמש בברכות סטנדרטיות
• שיטה 2 השתמשו בברכות לא רשמיות
• שיטה 3 עשו כבוד הולם

במאמר זה: שימוש בברכות סטנדרטיות שימוש בברכות לא פורמליות עשה יראת כבוד ראויה 16 הפניות

השפה והתרבות היפנית מתמקדים בכבוד ופורמליות. הדרך בה אתה מברך אנשים תלויה במידה רבה באדם שאתה מברך ובקונוס. עם זאת, ברוב המצבים, konnichiwa נשאר מתאים. בנוסף לברכה זו, תצטרך גם להוריד את הראש בכבוד. הצדעה מסוג זה שקולה ללחיצת ידיים של יפן, וזו הסיבה שחשוב לעקוב אחר הפרוטוקול המתאים.

בשלבים

שיטה 1 השתמש בברכות סטנדרטיות

1. 
   

   
   תגיד konnichiwa (こ ん に ち は) ברוב המקרים. Konnichiwa (קוניצ'יווה) היא הדרך הנפוצה ביותר לומר שלום ביפנית והיא נחשבת להצדעת פאסה-פרטאוט. אתה יכול להשתמש בו במהלך היום כדי לברך את כולם, ללא קשר למצבם החברתי.
   • Konnichiwa באה מהמילה שמשמעותה "היום" ביפנית כמו הביטוי "מה שלומך היום?" זו הסיבה שלא מתאים להשתמש בערב כשהשמש כבר שקעה. לא תשמעו את היפנים משתמשים בו לעיתים קרובות מוקדם בבוקר.

   לוח הגייה: ביפנית, ההברות אינן מודגשות כפי שהן בשפות רבות. אנו מעדיפים להבחין בין הברות לפי הטון שלהן. לאותה מילה עם צלילים שונים יכולות להיות משמעויות שונות, וזו הסיבה שכדאי להקשיב לאופן בו יפנים מבטאים זאת כדי ללמוד ולהגביל בדיוק.

2. 
   

   
   
   
   השתמש ohayō gozaimasu (お は は う ご ざ い ま す す) בבוקר. Ohayō gozaimasu (ohayo gozaille-masse) פירושו "בוקר טוב" ביפנית והיא הנוסחה הסטנדרטית שמחליפה konnichiwa כשאתה מברך מישהו מוקדם בבוקר, בדרך כלל לפני השעה 10. ברכה זו מתאימה לזרים או כאשר מברכים מישהו בעמדת סמכות, למשל מורה או המנהיג שלך.
   • אתה יכול להשתמש בו כשאתה פוגש מישהו או כשאתה עוזב (כמו סוג של פרידה), אך לשים לב לזמן. אם אתה ניגש אחר הצהריים, אתה מעדיף להשתמש sayonara (sayonara).

3. 
   

   
   לך אל Konbanwa (こ ん ば ん は) בערב. Konbawa פירושו (konne-bawa) פירושו "ערב טוב" ביפנית וזו נוסחה מתאימה כשאתה מברך מישהו מאוחר אחר הצהריים או בערב אחרי השקיעה. ברכה זו משמשת כשאתה פוגש מישהו וכשאתה עוזב.
   • כשתעזוב, אתה יכול גם לומר oyasumi nasai (お や す み な さ い) שפירושו "להתראות" בערב. באופן כללי, אנו לא משתמשים בזה כשאנחנו פוגשים מישהו, רק כשאנחנו הולכים. זה בולט oyasoumi nassaille.

   מועצת התרבות: בגלל פורמליות התרבות היפנית, יש גבול ברור יותר בין בוקר, ערב ושאר היום מאשר בתרבויות המערב. גם אם אתה אומר "שלום" למישהו בכל שעה ביום בצרפתית, לעולם אל תאמר konnichiwa בבוקר או בערב.

   
   

4. 
   

   
   המשך לשאול o genki desu ka (お元気ですか). O genki desu ka (o guène-ki desse ka) היא נוסחה מנומסת לאמירת "מה שלומך?" זו גם דרך נהדרת לשוחח עם מישהו שרק פגשת.
   • משפט זה מאפשר לך להתחבר לאדם שאתה מדבר איתו ונחשב מכבד, במיוחד אם אתה מדבר עם מישהו מבוגר או בעמדת סמכות.
   • אם מישהו אחר שואל אותך את השאלה, השב באמירה o kagesama de genki desuשפירושו "תודה, אני בסדר".

5. 
   

   
   ענה בטלפון באומרו - (もしもし). בדיוק כמו צרפתית, ליפנים יש מילה מיוחדת שמשמשת רק לענות לטלפון. אתה אומר - (mochi mochi) אם אתה מתקשר או עונה לטלפון.
   • לעולם אל תשתמש - לברך מישהו באופן אישי. כאילו אתה אומר "שלום" למישהו מולך, אתה הולך להיראות ממש מוזר.

   לוח הגייה: יש יפנים שמבטאים את זה כל כך מהר שאתה יכול לקבל רושם לשמוע מוש מוש עם הסיום אני נעלם.

שיטה 2 השתמשו בברכות לא רשמיות

1. 
   

   
   השתמש בגרסה מקוצרת של konnichiwa. כשאתה מדבר מהר יותר, במיוחד עם אנשים שאתה מכיר, יתכן שלא תבטא את כל הברות המילה konnichiwa. באופן כללי, זה אמור לייצר מילה שנראית כמו konchiwa.
   • אתם תשמעו את הגרסה המקוצרת הזו במיוחד באזורים עירוניים כמו טוקיו בהם אנשים בדרך כלל מדברים מהר יותר.

2. 
   

   
   קצר את ברכותיך עם חבריך ואהוביכם. ניתן לקצר את כל הברכות היפניות הרגילות כשאתה מדבר עם אנשים בגילך או צעיר יותר או עם אנשים שאתה מכיר היטב. הנה כמה מהם.
   • אוהיו במקום ohayō gozaimasu ל"בוקר טוב ".
   • Genki desuka במקום o genki desu ka עבור "מה שלומך? "
   • Oyasumi במקום oyasumi nasai ל"ערב טוב "(כשתעזוב).

3. 
   

   
   תגיד גרמי אם אתה גבר מברך גברים אחרים. Ossu (oss) היא ברכה לא רשמית הדומה ל "salut mec" בצרפתית. הוא משמש אך ורק בין גברים, חברים או בני אותה משפחה, באותו גיל.
   • לעתים רחוקות משתמשים נשים או חברות ממינים שונים גרמי.

4. 
   

   
   ברך את חבריך Kelly: אם אתה צעיר יותר. Yaho (יה-הו) היא ברכה מאוד לא רשמית, שמשמשת בדרך כלל בנות כדי לברך את חברותיהן האחרות. גם אם אתה מבוגר, אתה יכול להשתמש בברכה זו עם חבריך אם אתה מרגיש צעיר יותר ויודע.
   • בנים ובחורים צעירים אומרים לעתים קרובות יו במקום Kelly:.

   מועצת התרבות: חלק מהיפנים וחלק מהאזורים בפרט הם רשמיים יותר מאחרים. אם יש ספק, חכה שהאחר ישתמש בנוסחה מזדמנת לפני שתעשה זאת.

שיטה 3 עשו כבוד הולם

1. 
   

   
   ליווי את ברכתך בקשת. היפנים בדרך כלל נוטים מראש לברך אחרים כסימן של כבוד לאדם שהם מברכים. זה אומר שעליך לעשות יראת כבוד על ידי אמירת המילה konnichiwa, לא אחרי.
   • גם אם ניתן לדמות את הכבוד היפני ללחיצת יד בתרבויות המערב, באחרון עליכם לומר שלום לפני שאתם לוחצים ידיים. זהו הבדל חשוב בשפת הגוף של יפן.

2. 
   

   
   נשען קדימה במותניים. שמור על גב ישר וזרועותיך סביב גופך. אם אתה מתכופף רק עם הראש או הכתפיים, זה ייראה גס רוח אם אתה עומד מול מישהו שאתה לא מכיר, אדם מבוגר או נציג הרשות. השאר את הזרועות ישרות כשגב כפות הידיים פונות אל האדם שאתה מברך.
   • כשאתה רוכן קדימה, צא באותה המהירות שבה אתה נע בדרך כלל. התכופפו קדימה, ואז יישרו באותה המהירות. שאלו את עצמכם כמה מהר הייתם לוחצים את ידו של מישהו ומחקים אותה לכבוד.
   • שמור תמיד את העיניים ב 90 מעלות לגופך. נסה להביט למטה מולך או כפות רגליו של האדם שאתה מברך.

3. 
   

   
   עשה קידה אם מישהו גם מברך אותך. אם תתחיל את הברכות, לרוב תתכופף ראשונה. לאחר מכן האדם האחר יחזיר את הקשת על ידי כיפוף. עם זאת, אם האדם השני מברך אותך ומתכופף תחילה, עליך לברך אותה בקשת.
   • באופן כללי מספיק קשת יחידה. אם אתה רוכן קדימה והאדם האחר מתכופף אליך בתגובה, אתה לא צריך להתכופף שוב.

   מועצת התרבות: נסה להישען מעט נמוך יותר מהאדם שמברך אותך, במיוחד אם מדובר בזר או אדם בעמדת סמכות.

4. 
   

   
   שנה את זווית הכבוד שלך לפי רמת הכבוד. התרבות היפנית היא היררכית מאוד. שפת הכבוד שלך מעידה על מידת הצורניות והכבוד החברתי שלך כלפי האדם שאתה מצדיע לו. ברוב המקרים, די בכבוד של 15 מעלות.
   • יראת כבוד רשמית יותר ב 30 מעלות ומתאימה אם אתה מברך מישהו מבוגר ממך או במצב של סמכות, למשל המנהיג שלך או המורה שלך.
   • אפשר גם להסתכל נמוך יותר על 45 מעלות, אך בדרך כלל זה שמור לפגישות עם אנשים בעלי מעמד מאוד גבוה בחברה, למשל ראש הממשלה או קיסר יפן.

5. 
   

   
   עשה קידה לכל אחד מחברי הקבוצה. אם אתה מברך אנשים רבים בו זמנית, זה מסורתי לברך כל אדם בנפרד. המשמעות היא שעליך לחזור על אותו טקס לכל אדם.
   • אם זה נשמע לכם מוזר, דמיינו מה הייתם עושים אם הייתם מתוודעים לקבוצה של מקורבים בקונוס עבודה רשמי יותר. באופן כללי, תלחץ את ידיהם בזה אחר זה כשהם נותנים לך את שמם. הרגל זה דומה לזה של יפן.

6. 
   

   
   בדוק את הראש במקום להתכופף עם חבריך הקרובים. כאשר מברכים חברים קרובים, במיוחד אם הם צעירים יותר, אין צורך להיות רשמיים מדי. עם זאת, מסורת הכבוד נמשכת בהנהון מכבד בראש ברגע הברכה.
   • אם אתה מברך חבר ומלווה במישהו שאינך מכיר, חזור לכבוד מלא כשתברך את אותו אדם. אם אתה פשוט מהנהן, אתה יכול להיות גס רוח.
   • אם יש ספק, עקוב אחר מה שאנשים אחרים עושים, במיוחד אם אתה מבקר ביפן. אם אותו אדם מהנהן, אתה יכול לחשוב באופן סביר שלא יהיה רע לעשות את אותו הדבר.